2019 / Drama / Ficção / Cor / 98' / Brasil, França, Alemanha
Produzido por Tamanduá Vermelho, em coprodução com Enquadramento Produções (Brasil), Still Moving (França) e Komplizen (Alemanha).
SINOPSE
Justino, um indígena Desana de 45 anos, trabalha como vigilante no porto de cargas de Manaus. Desde a morte de sua esposa, sua principal companhia é sua filha mais nova, com quem vive em uma casa modesta na periferia. Enquanto Vanessa se prepara para estudar Medicina em Brasília, Justino é tomado por uma febre misteriosa que o levará de volta a sua aldeia, de onde partiu vinte anos atrás.
IMPRENSA
“O filme extraordinário de Maya Da-Rin detalha a vida íntima de uma família indígena na cidade brasileira de Manaus. (...) Ao nos mostrar o mundo através do olhar perscrutador de Justino, Da-Rin nos dá uma sensação elusiva, mas poderosa dos limites de nossa própria visão. ”
Devika Girish, The New York Times
“Da-Rin consegue um exame equilibrado que raramente vemos no cinema latino-americano. Sutilmente mais sensorial do que convencionalmente narrativo, A Febre habita um plano etéreo que centra as crenças e práticas culturais indígenas não como modos primitivos, mas como formas válidas de engajamento. ”
Carlos Aguilar, Los Angeles Times
“É a atuação sedutora de Myrupu que ancora esta fascinante fábula moderna, sobre o próprio conceito de modernidade e a promessa de fabulação”.
Manuel Betancourt, Variety
“A Febre também questiona a viabilidade de um mundo onde os elementos naturais são cada vez mais consumidos pela demanda industrial. Da-Rin não condena, porém, o futuro de seus personagens e termina por multiplicar as linhas de fuga.”
Claire Allouche, Cahiers du Cinéma
“Este não é apenas um magnificamente trabalhado e maravilhoso exercício cinematográfico, um conto em várias camadas que oscila entre o realismo social e a magia, mas é também um apelo à ação.”
Leonardo Goi, The Film Stage
“Um dos filmes de estréia mais convincentes do cinema latino-americano dos últimos anos".
Diego Batle, Otroscine
ELENCO
Justino Regis Myrupu
Vanessa Rosa Peixoto
Everton Johnatan Sodré
Jalmira Kaisaro Jussara Brito
André Edmildo Vaz Pimentel
Marta Anunciata Teles Soares
Wanderlei Lourinelson Wladmir
EQUIPE
Direção Maya Da-Rin
Roteiro Miguel Seabra Lopes,Maya Da-Rin, Pedro Cesarino
Produtores Leonardo Mecchi,Maya Da-Rin, Juliette Lepoutre
Co-produtores Pierre Menahem, Janine Jackowski, Jonas Dornbach
Empresas Produtoras Tamanduá Vermelho, Enquadramento Produções (Brasil)
Empresas Coprodutoras Still Moving (França), Komplizen Film (Alemanha)
Produtor Executivo Leonardo Mecchi
Assistente de Direção Milena Times
Diretora de Fotografia Bárbara Alvarez
Som Felippe Schultz Mussel, Breno Furtado, Romain Ozanne
Edição Karen Akerman
Mixagem Emmanuel Croset
Direção de Arte Ana Paula Cardoso
Figurino Joana Gatis
Maquiagem Helena d’Araújo
PRÊMIOS E FESTIVAIS
(SELECIONADOS)
2019 Festival Internacional de Cinema de Locarno, Suíça
Leopardo de Ouro de Melhor Ator
Prêmio da crítica FIPRESCI de Melhor Filme
Prêmio do Júri Jovem “Environment is Quality of Life”
2019 Festival Internacional de Cinema de Toronto, Canadá
2019 Festival de Cinema Adana Golden Ball, Turquia
2019 Festival de Biarritz Amérique Latine, França
Prêmio de Melhor Filme
2019 Festival Internacional de Cinema de Pingyao, China
Prêmio de Melhor Filme
2019 Festival Internacional de Cinema de Chicago, EUA
Prêmio de Melhor Direção
2019 Festival de Cinema de Denver, EUA
2019 Festival Internacional de Cinema de Thessaloniki, Grécia
Prêmio Silver Alexander
2019 Janela Internacional do Recife, Brasil
Prêmio de Melhor Filme
Prêmio Melhor Som
2019 Films from the South, Noruega
2019 Festival Internacional de Cinema de Gangneung, Coreia
2019 Festival Internacional de Cinema de Mar del Plata, Argentina
Prêmio de Melhor Filme Latino Americano
Prêmio de Melhor Filme de Estreia
2019 Festival de Brasília do Cinema Brasileiro, Brasil
Prêmio de Melhor Filme
Prêmio de Melhor Direção
Prêmio de Melhor Fotografia
Prêmio de Melhor Som
Prêmio de Melhor Ator
2019 CPH:PIX, Dinamarca
2019 Filmar en América Latina, Suíça
2019 Festival Internacional de Cinema de Amiens, França
2019 Festival "Un État du Monde", Forum des Images, França
2019 Festival de Cinema Avant-Garde de Atenas, Grécia
2019 14 Films Around the Word, Alemanha
2019 Festival de Cine Márgenes, Espanha
2019 Festival Internacional de Cinema de Turim, Itália
2019 Festival Internacional de Cinema de Marraquexe, Marrocos
2019 Festival Internacional do Rio, Brasil
Prêmio de Melhor Direção
Prêmio Especial do Júri de Melhor Som
2019 Festival de Cinema de Havana, Cuba
2020 Festival Internacional de Cinema de Roterdã, Holanda
2020 Festival de Cinema de Gotemburgo, Suécia
2020 Forum Groningen, Holanda
2020 Cinemateca de Bogotá, Colômbia
2020 Festival Internacional de Cinema Feminino de Malmö, Suécia
2020 Festival Internacional de Cinema de Punta del Este, Uruguai
Prêmio de Melhor Filme
Prêmio de Melhor Diretor
Prêmio da Crítica Uruguaia
2020 FICUNAM, México
2020 Festival Internacional de Cinema de Portland, EUA
Prêmio de Melhor Filme
2020 Cinema Le Toucan, Guiana Francesa
2020 FEMCINE Festival de Cinema de Mulheres, Chile
Prêmio de Melhor Filme
2020 Villeurbanne, França
2020 Festival Internacional de Cinema de Vilnius, Lituânia
2020 Festival de Cinema Latinoamericano de Toulouse, França
2020 Festival Internacional de Cinema Feminino Dortmund-Colônia, Alemanha
Prêmio de Melhor Filme de Estreia
2020 Festival Internacional de Cinema de Hong Kong, Hong Kong
2020 New Directors New Films, EUA
2020 Festival Internacional de Cinema do Panamá, Panamá
2020 Festival Ojoloco du Cinema Ibérique et Latino-Américain, França
2020 Festival Internacional de Cinema de Amã, Jordânia
2020 Frames of Representation, Reino Unido
2020 Festival Grand Rapids de Cinema, EUA
2020 Festival Internacional de Cinema de São Francisco, EUA
2020 Festival de Cinema MOOOV, Bélgica
2020 Festival do Cinema Brasileiro de Paris, França
2020 IndieLisboa, Portugal
Prêmio de Melhor Filme
2020 Kino Otok Isola Cinema, Eslovênia
2020 Festival de Cinema de Taipei, Taiwan
2020 Festival Transatlantyk, Polônia
2020 Festival Internacional de Cinema de Melbourne, Austrália
2020 Festival de Cinema de Jerusalém, Israel
2020 Festival Cinema de Lima, Peru
Prêmio de Melhor Filme
Menção Especial do Júri da Crítica Internacional
2020 Cinema Kino Xenyx Zurich, Suíça
2020 Festival Primavera do Cine, Espanha
Prêmio de Melhor Filme
2020 Festival AFI de Cinema Latinoamericano, EUA
2020 Auch, França
2020 Cine Brasil, Brown University, EUA
2020 Festival de Cinema de Tacoma, EUA
2020 Festival Rendezvous With Madness, Canadá
2020 Festival de Cinema Independenente de Osnabrück, Alemanha
2020 Festival Internacional de Cinema Cinecitta, Holanda
2020 Festival Internacional de Cinema de Dharamsala, Índia
2020 Festival Internacional de Cinema de Innsbruck, Áustria
2020 Forumdoc.BH, Brasil
2020 Festival de Cinema de Direitos Humanos de Zagreb, Croácia
2020 Prêmio Arcanjo de Cultura, Brasil
Prêmio de Melhor Filme
2021 Festival de Cinema Women's Night, Estônia
2021 Centro Internacional das Artes José Guimarães, Portugal
2021 Kaleidoskop, Austria
2021 Festival Panoramica de Cinema Latinoamericano, Suécia
2021 Cineclub Bellinzona, Suíça
2021 Filmoteca de Catalunya, Espanha
2021 Stadtkino Basel, Suíça
2021 Cineclub Bucharest Female Gaze, Romênia
2021 L'Alternativa Festival de Cinema Independente de Barcelona, Espanha
Menção Especial do Júri da International Federation of Film Societies
2021 VANDA Duarte: Festival de Mujeres y Disidencias, Argentina
2021 Festival Internacional Présence Autochtone, Canadá
Segundo Prêmio Teueikan de Criação
2021 Festival de Cine Latinoamericano en Lenguas Originarias, Peru
Prêmio Melhor Filme na Categoria "Miradas Latinoamericanas"
2021 Festival Internacional de Cine Contemporáneo de Asunción, Paraguai
Prêmio de Melhor Filme
2021 Festival Image de Ville, França
2021 Prêmio ABC de Cinematografia
Prêmio de Melhor Montagem
2021 Grande Prêmio do Cinema Brasileiro
Prêmio de Melhor Longa-Metragem de Ficção
Prêmio de Melhor Montagem
Prêmio de Melhor Direção de Fotografia
2021 Prêmio Guarani de Cinema Brasileiro
Prêmio de Revelação Masculina
2021 Festival de Cinéma Zones Portuaires, França
2021 Festival de Cinéma de Douarnenez, França
2021 Festival Image de Ville, França
2021 Festival du Film Sainte Livrade sur Lot, França
2021 Festival do Cinema Brasileiro de Paris, França
RESIDÊNCIAS E MERCADOS
Residência Cinéfondation, Festival de Cannes
Laboratório de roteiro Script&Pitch, TorinoFilmLab
La Fabrique du Cinéma du Monde, Festival de Cannes
Laboratório de projetos FrameWork, TorinoFilmLab (Prêmio de coprodução)
Cinemart, Festival de Roterdã
CineMundi, Mostra Cine BH (Menção do júri)
FUNDOS
Hubert Bals Fund para desenvolvimento e roteiro, Festival de Rotterdam
Fundo Setorial do Audiovisual, Ancine, Brasil
Aids au Cinéma du Monde, CNC, França
World Cinema Fund, Festival de Berlim, Alemanha
IIe-de-France Post Production Fund, França
PRESS KIT
FOTOS
Curta-metragem de ficção-científica experimental em desenvolvimento.
Produzido por Tamanduá Vermelho, em coprodução com TvZero (Brasil).
SINOPSE
Em órbita desde o colapso da Terra, Karina e os tripulantes da Nausicaa-452 vagam em busca de um planeta que possa ser colonizado. Quando aterrissam em Novaterra IV, são surpreendidos por uma condição para o seu desembarque: a mutação generalizada da espécie humana. Karina, ávida pelo contato com o exterior, aguarda a decisão do Alto Comando.
onde assistir
2008 / Super8 / Cor / 3' / Brasil
SINOPSE
Filmado em super-8 durante o tradicional bloco Bola Preta, "Mascarada" é um curto ensaio sobre o carnaval de rua do Rio de Janeiro.
EQUIPE
Realização e montagem Maya Da-Rin
Fotografia e câmera Pedro Urano
REGISTRO DA INSTALAÇÃO
onde assistir
2011 / Drama / Ficção / Cor / 19' / França
SINOPSE
Eles se encontram em um quarto de hotel. Lá fora a noite cai.
EQUIPE E ELENCO
Direção e roteiro Maya Da-Rin
Interpretacão Dinara Drukarova, Tiago Manaia
Assistente de direção João Torres
Fotografia e câmera Sylvain Verdet
Cenografia Anna Wyrwa, Charlotte Dubois, Clementine Delval
Som Damien Tronchot
Edição de som Edson Secco
Mixagem Edson Secco e Damien Tronchot
Coordenação de produção Lucie Bercez
Acompanhamento artístico Patrick Corillon
Produzido por Le Fresnoy
PRÊMIOS E FESTIVAIS
2011 Panorama 13 - Le Fresnoy, França
2011 Festival de Cinema Experimental de Bucareste, Romênia
2012 Festival de Cinema Luso-Brasileiro de Santa Maria da Feira, Portugal
Menção do Júri
Prêmio de Aquisição RTP
2012 Semana dos Realizadores, Brazil
2012 International Exhibitionist, Inglaterra
2013 Mostra de Tiradentes, Brasil
2013 CINEOP - Mostra de Cinema de Ouro Preto, Brasil
FRAMES
2013 / HD / Video-instalação
Três canais, 6’ em loop, som binaural com headphones
Projeto desenvolvido durante residência artística no Centro de Arte LABoral, na Espanha
DESCRIÇÃO
Em um bosque, Maya caminha em círculos, buscando seguir sempre o mesmo trajeto entre a vegetação. Ao redor do espaço por onde ela caminha, três câmeras acompanham seu trajeto. Em intervalos regulares, ela informa suas coordenadas aos satélites que pairam sobre a floresta. Estes, por sua vez, transmitem as coordenadas às câmeras, que miram automaticamente na sua direção a despeito dos obstáculos impostos pela vegetação. Apesar da aparente objetividade do sistema, as imagens que dele resultam são imprevisíveis, erráticas, labirínticas, alternando entre a localização e a perda, a ocultação e o desmascaramento.
EXIBIÇÕES
Realidad Elástica, Centro de Arte LABoral, Espanha
Projeto de longa-metragem de ficção em desenvolvimento
Produzido por Tamanduá Vermelho, em coprodução com Cinemascópio (Brasil) e Still Moving (França)
SINOPSE
Em uma fazenda de monocultura de soja no sul do Brasil, a amizade entre uma criança camponesa e uma senhora Avá-guarani é atravessada pelo surgimento de uma planta desconhecida e resistente aos agrotóxicos.
TRECHO
onde assistir
2009 / Documentário / Cor / 75' / Brasil
SINOPSE
Na fronteira tríplice entre Brasil, Colômbia e Peru, as cidades gêmeas Letícia e Tabatinga formam uma ilha urbana cercada pela imensa floresta amazônica. As delimitações territoriais são muitas vezes encobertas pela densa vegetação e as fronteiras se confundem nos rostos de seus moradores. Terras acompanha o ritmo deste lugar de encontro e passagem, aproximando-se do cotidiano de seus habitantes.
IMPRENSA
“Uma deslumbrante obra de arte bem como um comentário deliberadamente sútil sobre os confrontos culturais gerados pela invasão da modernidade na natureza, Terras, de Maya Da-Rin, marca a chegada de outra forte voz à lista de diretores de não-ficção brasileiros.”
Robert Koehler, Variety
“Maya Da-Rin trabalha junto com seu fotógrafo e desenhista de som para dar ao filme um sentido inegável de densidade a cada imagem/som, de maneira que sentimos uma materialidade extrema em cada uma delas."
Eduardo Valente, Cinética
"Terras, primeiro longa-metragem da diretora Maya Da-Rin, tem o propósito de transformar em imagens os sentimentos de um povo, evitando se tornar discurso sociológico para ser, essencialmente, o testemunho de um fluxo."
Marcelo Miranda, jornal O tempo
EQUIPE
Direção Maya Da-Rin
Produção Sandra Werneck
Diretora assistente Luiza Leite
Fotografia e câmera Pedro Urano
Som direto Bruno Vasconcelos, Altyr Pereira
Montagem Karen Akerman, Maya Da-Rin, Joaquim Castro
Desenho de som e música original Edson Secco
Produção executiva Maya Da-Rin
Direção de produção Mara Junqueira
Pesquisa Daniel Bueno, Geraldo Pereira, Luiza Leite, Maya Da-Rin, Pedro Cesarino
Coprodução Synapse, SB TV Programming
Produtores associados Labocine, Alice Filmes
Apoio cultural CTAv, Quanta, Centro de Trabalho Indigenista, Prefeitura de Tabatinga, Rico Linhas Aéreas, Bureau Cinema e Vídeo
PRÊMIOS E FESTIVAIS
2009 Festival Internacional de Cinema de Locarno, Suíça
2009 Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, Brasil
2009 DOK Leipzig, Alemanha
2009 Forumdoc.BH, Brasil
2010 Festival Internacional de Cinema de Guadalajara, México
Prêmio "Las Cámaras de La Diversidad"
2010 Panorama Internacional de Cinema da Bahia, Brasil
Melhor Filme (Júri ABCV)
Prêmio Especial do Júri
2010 Mostra do Filme Livre, Brasil
Prêmio de Melhor Filme
International Audiovisual Festival of Biodiversity, Itália
Prêmio de Melhor Filme
2010 Arraial Cine Fest, Brasil
Prêmio de Melhor Filme
Prêmio de Melhor Direção
Prêmio de Melhor Fotografia
Prêmio de Melhor Montagem
Prêmio de Melhor Edição de Som
2010 Premiere Brazil NY, MoMa, EUA
2010 Festival Internacional de Cinema de Anaheim, EUA
2010 Festival Internacional do Uruguai, Uruguai
2010 Festival de Cinema Latinoamericano de Vancouver, Canadá
2010 Mostra de Cinema de Tiradentes, Brasil
2010 Novocine, Espanha
2010 Festival Internacional de Cinema de Morelia, México
2010 Festival Internacional de Cinema "Planet in Focus", Canadá
2010 Festival de Cinema de Ischia, Itália
2010 Festival de Cinema Brasileiro Contemporâneo, EUA
2010 Semana dos Realizadores, Brasil
2010 Cine Ceará, Brasil
2010 Tekfestival, Itália
2010 Cape Winelands Film Festival, África do Sul
2010 Festival de Cinema Latinoamericano da Carolina do Norte, EUA
2010 "Ambulante" Festival de Cinema, México
2010 Festival Internacional de Direitos Humanos, México
2010 Femina, Brasil
2010 Festival Ver e Fazer Filmes, Brasil
2010 Festival Wassermusik, Alemanha
2010 Experimental Films from Brazil, New Museum of Contemporary Art, EUA
2010 Latin American Works in Progress, European Film Market, Berlinale, Alemanha
PRESS KIT
FOTOS
TRAILER
FRAMES
onde assistir
2007 / Documentário / Cor / 54' / Brasil
SINOPSE
Durante dois dias e três noites uma embarcação navega lentamente pelo rio Amazonas, partindo da fronteira entre Brasil e Colômbia, em direção à cidade peruana de Iquitos. A margem se revela diante da câmera a medida que os passageiros divagam sobre um território de múltiplas feições e em constante transformação.
IMPRENSA
“Margem afirma o documentário como o lugar do desconhecimento e não está ali para “resolver esta questão”, pelo contrário: sua força é tanto maior quanto mais profundo for o abismo entre a câmera e seu desejo de desvendar o que ela filma. O desconhecimento não é uma etapa de transição, mas o próprio lugar em que se funda e que condiciona a experiência do realizador.”
Rodrigo Oliveira, Contracampo
"A enunciação de Margem não procura fixar personagens, temas e informações, mas estar a deriva, numa imersão temporária na rotina que é em si provisória"
Cláudia Mesquina, Catálogo Mostra Cotidiano
“Margem é claramente um trabalho conceitual, que transmite uma sensação profunda e contemplativa de espaço e tempo. Margem representa a ideia de “tempo” seguindo o ritmo do rio e redefinindo as ligações entre passado e presente de forma muito poética”
Júri Tekfestival, Itália
EQUIPE
Direção e produção Maya Da-Rin
Assistente de Direção Luiza Leite
Fotografia e câmera Pedro Urano
Montagem Karen Akerman
Som Direto Bruno Vasconcelos
Desenho de som e Música original Aurélio Dias
Mixagem Artesanato Digital
Diretora de Produção Mara Junqueira
Realizado com o suporte do Itaú Cultural Rumos Cinema e Vídeo
PRÊMIOS E FESTIVAIS
2007 Forumdoc.BH, Brasil
Menção Honrosa
2007 INDIE, Brasil
2007 Vitória Cine e Vídeo, Brasil
2007 Mostra Audiovisual Paulista, Brasil
2008 Tekfestival, Itália
Melhor Documentário Internacional
2008 Rencontres Cinémas d'Amérique Latine de Toulouse, França
2008 CINEOP - Mostra de Cinema de Ouro Preto, Brasil
2008 Festival Internacional do Novo Cinema Latinoamericano, Cuba
2008 Chile Reality, Chile
2008 Festival Internacional de Cinema da Juventude de St. Petersburgo, Rússia
2008 Trento Social Film Festival, Itália
2008 Cinemaissí, Finlândia
2008 Festival do Uruguai, Uruguai
2008 Frammenti Festival, Itália
2008 Festival Wassermusik, Alemanha
2008 FIPA - Festival Internacional de Programmes Audiovisuels, França
2008 DOK Leipzig, Alemanha
2010 Bienal de São Paulo, Terreiros, Brasil
FRAMES
TRECHO